Go to content
Chiński pawilon położony w parku vlašimskim

Inspiracja

Tajemnicza Kraina Rycerzy z Blaníka

25. 11. 2025

Mało które miejsce w Czechach Środkowych jest tak owiane tajemnicą jak kraina, w której według legend spoczywa mityczna armia z Blaníka. Tu echa przeszłości przenikają się z opowieściami przekazywanymi przez stulecia, tworząc wyjątkową atmosferę przyciągającą podróżników, wędrowców i marzycieli z całego regionu. Falujące wzgórza, ciche lasy i ponadczasowy spokój dopełniają tego nastroju — witaj w Krainie Rycerzy z Blaníka.

Wysoko na zboczach góry Blaník, głęboko pod ziemią, spoczywa legendarna armia zwana Rycerzami z Blaníka. Według starej czeskiej legendy mają się obudzić, by stanąć w obronie narodu w jego najciemniejszym momencie. To mistyczne wzgórze leży w samym sercu Czech Środkowych, gdzie folklor, historia i natura łączą się w jeden niezwykły krajobraz.

Muzeum Regionu Podblanickiego
i
Muzeum Regionu Podblanickiego
Autor: David Vančišin

Vlašim – Serce Regionu

W samym centrum tego czarującego krajobrazu leży Vlašim — miasteczko, którego urok tworzą historia, romantyczne scenerie i spokojna, niespieszna atmosfera. Najważniejszą dominantą jest tu przebudowany w stylu renesansowym Vlašimský zamek, w którym mieści się Muzeum Regionu Podblanickiego. Można tu zobaczyć herby szlacheckich rodów, dawne uzbrojenie oraz ciekawostki związane z historią okolicy.

Tuż za zamkowymi murami rozciąga się jeden z najpiękniejszych parków w Czechach Środkowych. Ten angielski park krajobrazowy zachęca do powolnych, nastrojowych spacerów wśród eleganckiego Pawilonu Chińskiego, kilku neogotyckich bram i tajemniczego Starego Zamku ukrytego między drzewami. Rzeka Blanice malowniczo przecina park, nadając mu baśniowy charakter, który zmienia się wraz z porami roku.

ParaZoo we Vlašími
i
ParaZoo we Vlašími
Autor: Eva Kamitzová

Vlašim to nie tylko zamek. Wśród miejsc wartych uwagi znajduje się kościół św. Idziego z 1303 roku, figura św. Jana Nepomucena z 1723 roku oraz wieża Kościoła Husyckiego, w której znajduje się najstarszy dzwon w mieście, odlany w 1438 roku.

Dla miłośników współczesnych akcentów ciekawostką będzie podświetlona fontanna „Mlecz”, szczególnie efektowna po zmroku. Niecodziennym widokiem jest także samotne mauzoleum rodu Auerspergów, dziś otoczone zabudową z czasów socjalizmu — zaskakujące połączenie dwóch epok.

Podróżujesz z dziećmi? Koniecznie odwiedź ParaZOO — niewielkie, lecz wyjątkowe zoo-azyl, zupełnie inne niż tradycyjne ogrody zoologiczne. Zamiast egzotycznych gatunków znajdziesz tu ranną lub niepełnosprawną rodzimą faunę, która nie może wrócić do natury. Spacer po ParaZOO jest zarówno przyjemny, jak i edukacyjny: dzieci uczą się, jak chronić przyrodę i jak reagować w sytuacji znalezienia rannego zwierzęcia.

Wodniacy w mieście Zruč nad Sázavou
i
Wodniacy w mieście Zruč nad Sázavou
Autor: Vít Švajcr

Zruč nad Sázavou i okolice

Podczas odkrywania Krainy Rycerzy z Blaníka warto zatrzymać się w Zruču nad Sázavou, gdzie nad rzeką Sázavą góruje neogotycki zamek otoczony pięknym angielskim parkiem. To miejsce pełne historii i tajemnic — możesz je odkrywać podczas zwiedzania lub odpoczynku w zamkowej kawiarni. Rodziny z dziećmi pokochają to miejsce: dawna wieża strażnicza ożywa tu poprzez interaktywną grę, a w zamkowym poddaszu Świat Klocków i Lalek przenosi najmłodszych w pełen wyobraźni, beztroski świat zabawy.

W zamkowym parku znajduje się również ścieżka edukacyjna rycerza Miloty z Kolowrat, na której dzieci mogą spróbować łucznictwa, rzutu toporem, a nawet średniowieckiego połowu ryb. Następnie warto odwiedzić sąsiedni plac zabaw i miasteczko ruchu drogowego, którego największą atrakcją jest efektowna kulkowa zjeżdżalnia z mostkami, skoczniami i tunelami.

Jeśli nadal masz ochotę na odkrywanie, wybierz się do oddalonego o 8 km Domu Wody, gdzie czeka interaktywna zabawa i ciekawostki o świecie wody, lub odwiedź Świat Pszczół, by zanurzyć się w fascynujący świat miodu i pszczelich tajemnic.

Planujesz letnią wycieczkę? Połącz wizytę w zamku ze spływem kajakiem lub pontonem — sprzęt możesz wypożyczyć na miejscu, a przystań tuż pod zamkiem to idealny punkt startowy na wodną przygodę.

Zamek Vrchotovy Janovice
i
Zamek Vrchotovy Janovice
Autor: Karolína Kratochvílová

Dokąd wybrać się dalej?

Kraina Rycerzy z Blaníka to nie tylko legendy i historia — to także region, w którym można naprawdę odpocząć, często w miejscach wciąż nieodkrytych i pełnych spokoju. Jednym z nich jest zamek Vrchotovy Janovice, otoczony wodnymi fosami i malowniczym parkiem krajobrazowym. W środku znajduje się unikalna wystawa o czeskim ludwisarstwie, a także ekspozycja poświęcona pisarzom i artystycznym osobowościom, które w przeszłości odwiedzały ten zamek. Duże wrażenie robi także wystawa Społeczeństwo w Czechach XIX wieku, ukazująca życie arystokracji poprzez stroje z epoki i historyczne wyposażenie wnętrz.

Miłośnicy sportu i biegania znajdą nie lada wyzwanie w Jankovie. W 1645 roku rozegrała się tu zacięta bitwa między wojskami szwedzkimi a armią cesarską. Dziś miejsce to jest ciche, oznaczone jedynie pomnikami i obiektami sakralnymi, lecz czeka tu zupełnie nowy rodzaj wyzwania. Około trzydziestu kilometrów starannie zaplanowanych tras biegowych prowadzi po odrestaurowanych polnych drogach, często obsadzonych alejami drzew, mijając stawy jankowskie i oferując szerokie widoki na pagórkowaty krajobraz oraz oba ikoniczne wzgórza Blaníka.

Ranch Jestřebice
i
Ranch Jestřebice
Autor: Zdeněk Rotta

Bliźniacze szczyty Velký i Malý Blaník to duchowe serce regionu — owiane legendami i otoczone spokojnymi leśnymi ścieżkami. Wędrówka na Velký Blaník nagradza widokiem z drewnianej wieży widokowej stojącej na samym szczycie, skąd rozpościerają się panoramy falujących wzgórz, łąk i okolicznych krajobrazów. U podnóża góry Dom Przyrody Blaník wprowadza odwiedzających w świat miejscowej mitologii, przyrody i geologii dzięki interaktywnym wystawom — to idealne miejsce przed lub po górskiej wycieczce.

Kilka minut jazdy dalej znajduje się Votice, miasteczko pełne cichego uroku i nieoczekiwanych atrakcji. Rodziny pokochają Motylarnię, gdzie kolorowe, tropikalne motyle swobodnie latają wokół gości. Historycznego ducha miasta można poczuć w Klasztorze św. Franciszka z Asyżu, a wieża Václavka oferuje widok na votickie dachy z całkiem nowej perspektywy. Aby podziwiać krajobraz z bliska, warto odwiedzić Kamienny Punkt Widokowy w Voticach — spokojne miejsce idealne na zdjęcia lub chwilę wyciszenia.

Miłośnicy aktywnego wypoczynku odnajdą się znakomicie na Ranczu Jestřebice, gdzie można spróbować jazdy konnej, wycieczek rowerowych lub quadami, łucznictwa, paintballu i wielu innych atrakcji na świeżym powietrzu. A zaledwie kilka kilometrów dalej czeka ośrodek narciarski Monínec, który ucieszy wszystkich fanów zimowych sportów — od narciarzy i snowboardzistów po rodziny szukające śnieżnej zabawy.

Château Ratměřice
i
Pałac Ratměřice
Autor: Zámek Ratměřice

Gdzie się zatrzymać

Načeradec Château | Butikowy hotel stworzony przez małżeństwo, które przekształciło dawny zakład poprawczy w gościnne, pełne charakteru miejsce. Kierując się przekonaniem, że luksus powinien być dostępny, stworzyli obiekt z przytulną strefą wellness, urokliwym ogrodem i klimatycznym bistro Polepšovna.

Ratměřice Château | Prawdziwa uczta dla zmysłów, ukryta w rozległym parku z egzotycznymi drzewami. Czeka tu relaksacyjna strefa wellness, wyśmienita kuchnia w zamkowej restauracji i serdeczna, troskliwa obsługa.

Hotel Na Vývoji | Nowoczesny hotel mieszczący się w stylowo odrestaurowanym kompleksie poprzemysłowym. Oferuje komfortowe pokoje, świetną kuchnię na miejscu i swobodną atmosferę — idealną bazę do odkrywania okolicy.

Ranch Jestřebice | Rustykalne noclegi w otoczeniu natury, gdzie aktywności na świeżym powietrzu są częścią doświadczenia. Bliskość jazdy konnej, łucznictwa, quadów i wielu innych atrakcji sprawia, że to świetne miejsce dla rodzin i aktywnych podróżników.

Neustupov Château | Romantyczna kryjówka starannie odrestaurowana przez właścicieli. Można tu zwiedzać zamek, zatrzymać się w pierwszym zamkowym apartamencie i chłonąć spokój sielskiej okolicy — idealne miejsce na ślub lub spokojny wypoczynek.

Gastronomiczne Perełki

U Blanických rytířů | Po spacerze warto zajrzeć do tej restauracji znajdującej się na terenie zamku we Vlašimi. Serwuje uczciwą czeską kuchnię i domowe desery.

Kafíčko Vlašim | Żaden miłośnik kawy nie powinien ominąć tej przytulnej kawiarni. Chwila relaksu w stylowym wnętrzu lub na tarasie z widokiem na kościół św. Idziego to czysta przyjemność.

Kancl Bistro & Burger | Jeśli masz ochotę na coś solidnego, to miejsce będzie strzałem w dziesiątkę. Słynie z pysznych dań mięsnych i wyśmienitych burgerów.

Na Vývoji Brewery | Jedno z najnowszych kulinarnych i piwnych miejsc Czech Środkowych, mieszczące się w dawnej fabryce maszyn pakujących, dziś stylowym kompleksie industrialnym. Pod czujnym okiem Rycerzy z Blaníka powstaje tu pięć autorskich piw, których możesz spróbować na miejscu lub zabrać do domu. Na terenie obiektu znajduje się także hotel i zaplecze sportowe, dzięki czemu łatwo zostać tu na dłużej.

ZRUČné dobroty | W zamku w Zruču nad Sázavou ukrytych jest kilka prawdziwych skarbów — a jednym z nich jest kawiarnia ZRUČné dobroty. Czekają tu retro desery, kawa speciality i konkretne burgery z domowym serem.

Minipivovar Špácal | W Louňovicach pod Blaníkiem, tuż pod mitycznym wzgórzem, rodzinny browar Špácal odradza lokalne tradycje piwowarskie. Warzy niefiltrowane lagery w małych partiach — idealne po dniu spędzonym na łonie natury. Niezależnie od tego, czy wybierzesz lekkie jasne piwo, czy półciemne, Špácal oddaje spokojny urok regionu Blaníka w każdym łyku.

Bistro Polepšovna | Miejsce łączy swobodną, nowoczesną kuchnię z nutą nostalgii nawiązującą do historii budynku. Oczekuj sezonowych dań, serdecznej obsługi i przytulnej atmosfery, która zachęca, by zostać tu na długo.

Warte zwiedzenia


Podobne artykuły

Poděbrady w grudniu

Świąteczna magia a Boże Narodzenie 2025 w Czechach Środkowych

Gdy nadchodzi grudzień, wielu podróżnych kieruje swoje kroki prosto do Pragi, Brna czy Czeskich Budějovic, aby poczuć świąteczną atmosferę. Tymczasem bożonarodzeniowy urok lśni równie mocno także poza znanymi metropoliami. W Czechach Środkowych czas adwentu płynie spokojniej, jest bardziej kameralny i przytulny – idealny dla tych, którzy chcą naprawdę przeżyć święta, a nie tylko przez nie przelecieć.

Eksploruj

Barokowy kompleks Skalka

Pielgrzymowanie i wędrówki dalekodystansowe w Środkowych Czechach

Turystyka pielgrzymkowa ma naprawdę długą historię, tylko kiedyś nie była to turystyka, jaką znamy dzisiaj. Celem turysty lub pielgrzyma było dążenie do określonego celu, którym najczęściej było ważne miejsce duchowe. Prawdopodobnie najbardziej znanym przykładem na świecie jest pielgrzymka do Mekki, czy bardzo popularna obecnie Droga św. Jakuba prowadząca z Pirenejów do Santiago de Compostela.

Eksploruj